1 Dec 2015

Got Glitter? Artdeco Arctic Beauty Look & Review



Artdeco Arctic Beauty Collection snows with prismatic and holographic snowflakes, that will make your face shine like a star. What better season than Christmas and New Year's festivity, where you need no excuse to fully load your pretty face with glitters, shimmers and shifting colours. It's probably the only time when you can experiment with icy sparkling products and overly shimmery eyeshadow, lashes and brows. Artdeco picked a perfect timing as glitters seem to be the ''IT'' product for festive end of 2015. Glitter roots, glitter hair, glitter brows, glitter lashes...they are all hot looks right now...and I dare you to try at least one of them.

SLO
Nova zimska kolekcija Artdeco Arctic Beauty kar sneži s prizmatičnimi in holografskimi snežinkami, ki bodo Vaš obraz spremenile v praznični sijaj. Ni bolj popolnega časa kot je praznično vzdušje božiča in novega leta, da si privoščite obilico bleščic, nežnih lesketajočih delcev in spreminjajočih se barv. Praznični čas ob koncu starega leta je dober izgovor za eksperimentiranje z ledeno svetlečimi delci, preveč opaznimi senčili in kančkom sanjskih bleščic, zaradi katerih se boste počutili kot prava vila. Artdeco je vsekakor izbral pravi trenutek za kanček pravljice v laseh, na obrazu in telesu. Bleščice so in bodo zaznamovale konec leta 2015, saj so kot vroč val na socialnih omrežjih. ''Glitter roots'', bleščeče obrvi, svetlikajoče trepalnice in mehki prameni z bleščečimi delci...izzivam Vas, da dodate kanček glamurja koncu starega leta, kakor se spodobi...


Multitasker Artdeco Sparkling Lash Drops (about 9,95-15,00€) can easily serve for glitter brows, glitter lashes, glitter base for glitter roots and even inner corner highlight. Sticky base is fully functional on any sort of face surface and dries into a non-sticky, budge-proof texture. It's easily applied to your lashes or brows as you can only need to brush it through with a mascara type of brush. You can layer it over any sort of mascara or brow gel while it fixes in terms of minutes. No fallout, no mess. Glitters in this product are somewhat of a light champagne colour - universally suitable for all eye looks. It's definitely not a necessity for every day, but if you're craving to spice up your look for the festive season, give it a go! It's a lovely multitasker and you're pretty much well covered in glitters. 

Najbolj vsestranski izdelek v kolekciji je Sparkling Lash Drops (okoli 9,95€, naroči tukaj) ki zlahka služi kot dodatek obrvem, trepalnicam, osvetljevalec notranjih kotičkov očesa in tudi baza za nadaljnje plastenje bleščic. Namreč, gel je ob iztisu dokaj lepljiv in se zlahka oprime vseh delov telesa. Z nekaj minutami pa se strdi v nemotečo teksturo, ki poda le lesk. Bleščice ne odpadajo in oblačila bodo ostala čista. Zlahka se plasti preko navadnih maskar, gelov za obrvi in ostalih kozmetičnih izdelkov. Sam nanos je prav tako čisto enostaven, saj gel pokrtačimo na predelih s čopičem, ki je enak obliki krtačke. Barva samih bleščic je nekje med nevtralno šampanjec in pristaja vsakemu ličenju. Vsekakor ta majhna zadevica ni nujno potrebna za vsak dan, vendar če hrepenite po kančku bleščic, bo ta pokril vse predele vašega telesa.

Artdeco Glam Stars Liquid Eye Liner #11 (about 10,80€) is a taupe based glitter gel liner with a precise tip for any face corner. You can layer it over black liquid liner or add a touch of sparkle in your inner corners. It would look extra special over brown liner. Again, it dries down and glitters don't budge. I love, love to add lighter eyeliners in my inner eye corner for that extra glow. Easy peasy. With thin tip you can easily draw thin lines and shapes.

Artdeco Glam Stars Liquid Eye Liner (okoli 10,95€, naroči tukaj) v odtenku 11 Platinum je prozoren gel, ki vsebuje ogromno število platinasto rjavih delcev za osvetlitev. Kakor pove že samo ime, ima izdelek tanek aplikator za bolj precizen nanos. Z njim se zlahka riše majhne oblike ali tanke linije. Uporablja se lahko preko navadnega črtnega črtala za bolj glamurozen videz, obenem pa se lahko sam plasti tudi na spodnji del veke ali notranje kotičke očes. S delci se lahko tako osvetli notranji predel očesa, obenem pa bleščice niso tako intenzivno vidne. Sama uporabljam to tehniko tudi čez celo leto, malce bleščic nikoli ne škodi. Tudi ta izdelek se po nanosu posuši, bleščice pa se ne premikajo po obrazu. 




Artdeco Glam Stars Lip Glosses  (about 11,99€) are available in 3 different colours for Arctic Beauty. All three shades are shifting with different tones, the inspiration is purely from Arctic aurora. So-called chameleon effect is stronger at lighter shades while my pick, 31 Glam Frozen Orchid, is a shimmery pink with blue and yellow shift. Lips look juicy and plump with an extra dimension and there's no signs of visible frost effect. I love Artdeco lipglosses in general, as they are non-sticky, comfortable on the lips and smell delicious. Glam Stars in particular are usually shimmery and have a flower-vanilla scent. Doe foot applicator is soft enough, while packaging looks luxurious. In terms of opacity, they cover pretty well for a lipgloss, I'd say about sheer to medium opacity. Wet look and shiny particles make your lips look fuller. I've paired #31 with corresponding lipstick 105 Cool Coral.

Artdeco Glam Stars Lip Gloss (okoli 11,95€, naroči tukaj) sestavlja kolekcijo v treh novih barvnih odtenkih. Sama formula bleščila za ustnice je že stalnica na Artdeco policah, vendar so tokrat dodali tri nove, omejene odtenke. Navdih so črpali iz polarnega sija, v katerem se prepletajo lestvice barv. Tako imenovane ''kameleon'' barve v samem bleščilu se prelivajo drugače ob različnih osvetlitvah. Najbolj prelivajoča sta svetlejša odtenka, medtem ko je moja izbira, 31 Glam Frozen Orchid, nevtralno svetlikajoča roza s prelivajočo svetlo modro in rumeno. Bleščilo naredi ustnice sijoče, mehke in polne. Na splošno so Artdeco bleščila zelo udobna, nelepljiva in dišijo po karameli ali cvetlicah z vanilijo. Če se dotaknem še prekrivnosti, je bleščilo v dobrem rangu srednje prekrivnosti. Sama sem ga na slikah uporabila v kombinaciji s Perfect Color šminko v odtenku 105 Cool Coral.




Artdeco added three new shades to their permanent line of Perfect Color (about 12€). They might look terrifying on the first glance due to frosty finish, but fear not! There are actually one cream finish and 2 frosts, which don't look as frosty once on the lips. 105 Cool Coral in particular, looks like a rose with golden shimmer. On the lips, it's rather cooler and less frosty on me. It's perfectly wearable even if you hate frost finishes. They made a perfect balance between frosty enough, to make fuller lips, and creamy enough, to make it look wearable. As I've said in the past, Perfect Color formula is just outstanding for the price. It's creamy, opaque and smells like vanilla. Packaging is almost better than high-end versions and it's heat resistent. On top of all, Arctic Beauty colours have a cute detailed snowflake on the actual cap. Cute!

Artdeco je poleg kolekcije bleščil dodal tudi tri nove odtenke njihovih klasičnih Perfect Color (okoli 9,95€, naroči tukaj) šmink. Odtenki lahko na prvi pogled izgledajo dokaj zastrašujoče zaradi dodanih svetlečih delcev, vendar boste ob nanosu presenečeni. Namreč, šminka nima močnega, zastarelega bleščečega zaključka, ampak se nanaša skoraj kot kremna verzija rdečila. Če vas je kljub temu strah, lahko izberete odtenek 101, ki ne vsebuje dodatnih svetlikajočih delcev. 105 Cool Coral, katero nosim na slikah, je nevtralno temno roza z zlatim sijajem. Brez bleščila je šminka vsekakor videti malce toplejša. Formula samih Perfect Color šmink je neverjetna, saj nudi ugodje, močno obarvanost, vonj vanilije in neprodušno embalažo, ki preprečuje vdor toplote. Za piko na i imajo šminke iz Arctic Beauty dodan simbol snežinke.




The main star of the collection is Arctic Beauty Dust (14,99-30,00€), a perfectly wrapped up silver/pink glitters in a single spritz. Vanity-worthy packaging is just luxurious and it will make you feel like a hollywood lady. At first, I was pretty confused what to do with it and how to actually use it. Then glitter roots came along and I was loading up my hair with shimmer powder without a shame. What I like about this particular beauty dust, is that shimmery powder doesn't transfer as easily as I thought at first. Particles pretty much stay in place and if you top them up with a hair spray, you're golden. I also used in on my cheeks for extra sparkle. It has a flowery scent and delicate shimmery powder transfers evenly on your chest, arms and hair. 

Najbolj svetlikajoča zvezda kolekcije je vsekakor Arctic Beauty Dust (okoli 19,95€, naroči tukaj), popolno oblečen srebrno/roza subtilen prah. Tale majhen kos je popoln dekorativni dodatek za mizo ličil, saj se boste ob pogledu nanj počutili kot Hollywoodska dama. Priznam, da sem bila sprva malce zbegana kako in kje ta izdelek uporabljati. Hitro sem ugotovila, da je primeren tako za kožo kot tudi lase, obenem pa še odišavi s subtilnim vonjem vanilije. Že čez nekaj ur sem nanašala ta čudežni prah na moje lase. Končni rezultat je dokaj minimalističen a hkrati pravljičen, saj doda svetlobo na pravih mestih. Če vse skupaj utrdite še z lakom za lase, potem imate zagotovljeno magičnost za cel dan. Uporabljam ga tudi na vrhu lic, po dekolteju in rokah. Odličen magičen dodatek za novoletno ali božično zabavo.






Arctic Beauty is truly full of surprises and prismatic beauty items. It's something different for that festive feel yet it's delicate and light like inspirational aurora. Glitters and shimmers can be your worst enemy throughout the entire year so it's perfectly understandable to fully incorporate them into your New Year's look or Christmas Eve makeup. I love to take a plunge into glitters if only there's a chance. While Arctic Beauty Dust might not be a cup of tea for every day, I'm sure you will like Perfect Color lipsticks and Glam Stars Lipgloss on your daily basis. Glam Stars Liquid Eye Liner is not bad either, just a small pop of light into your tear duct. Artdeco is widely sold within Europe but you can also find it on Beautybay at a bit higher price and worldwide shipping.

Arctic Beauty kolekcija je resnično polna presenečenj, pravljičnosti in glamuroznosti kot polarni sij in Arktika, iz katerih se je črpala celotna Artdeco zgodba. Bleščice in svetleči delci morda res niso vaši najboljši prijatelji med letom, vsekakor pa jih lahko vključite brez slabe vesti v zadnjih izdihljajih starega leta. Kolekcija je tako pisana na kožo za čas božiča in novega leta. Medtem ko vsi izdelki niso najbolj primerni za vsak dan, boste lahko Perfect Color šminke in Glam Stars Lip Gloss bleščila uporabljali tudi med letom. Tudi Glam Stars Liquid Eye Liner ni slab za vsak dan, če ga uporabite v minimalnih količinah za notranje kotičke očes. Poleg vseh omenjenih izdelkov so v Arctic Beauty še: 4 ledeni laki, 2 spreja za telo, kremni osvetljevalec, osvetljevalec v prahu, rdečilo in 4 senčila v stiku. Artdeco si lahko ogledate v drogerijah Muller, obenem pa lahko naročite tudi preko nove spletne prodajalne Artdeco.si. Obiščete jih lahko tudi na FB strani in Instagramu.

7 comments:

  1. Super ti paše tale look! <3 Pa temle Beauty Dust se komaj upiram ker ima že Orofluido in Essence pa bi še kar kupila še en skoraj identičen izdelek. Se mi pa zdi da je tale bolj srebrn kot sta ta dva, ki ju imam jaz, sta bolj zlata.

    ReplyDelete
  2. Lepotkoooo! :) Kako lep makeup, res mi je všeč :) <3

    ReplyDelete
  3. Prekrasne fotografije <3 Pa ta emabalaža od Beauty Dust je beyond cute :)

    ReplyDelete
  4. Se mi zdijo čisto odtenki za tvojo barvo las :D. Zelo všečno. Let it sparkle :). Tale Arctic Beauty Dust je pa praktično iste embalaže kot gold powder od Essece iz Merry Berry. Take embalaže so meni vedno tako luškane. Zbirateljske za razstavit :).

    ReplyDelete
  5. Joj, kako si luštna na slikah! :)

    ReplyDelete
  6. You're so pretty <3. In tej beauty dusti se mi zdi da so vedno bolj in med znamkami.

    ReplyDelete

I would love to know your thoughts ♥