Meet my mom & her mini Beauty tips

I'm obviously going to ask the most obvious question: Do we look the same? She's my mom and there's no one in the world I would trust more than my mom and my sister. Girl power rules. We support each other, we critise each other, we love each other. Moms are always the first women we look up to so no wonder we take over and adapt beauty routine we've been watching and secretly admiring since childhood. I was thinking hard for a long time what I've learn from my dearest mom. And it's actually epilaton that's quite high on the ''Mom's beauty list''.

SLO

Seveda moram vprašati: Sva si kaj podobne? Ona je moja mama in na svetu ni osebe, kateri bi bolj zaupala kot svoji mami in sestri. To je tista ženska moč o kateri vsi govorijo. Med sabo se podpiramo, se odkrito kritiziramo. Mama je vedno tista prva ženska po kateri se sanjavo zgledujemo že v otroštvu in nič ni čudnega če posvojimo kakšen lepotni trik. Dolgo časa sem razmišljala kaj sem se jaz naučila od svoje ljube mame. Verjeli ali ne, med prvimi stvarmi sem pomislila tudi na epilacijo, ki je pomemben del lepotnega rituala moje mame.

How to easily remove body hair: Braun Silk-épil 9 Epilator

I love shaving my legs every day. Said no one ever. Spring harvest is already here and I'm not talking about fruit harvest. Body hair removal is annoying part for most of the women. But don't mind me, I'm actually enjoying my annual bikini-part and leg-part harvest. How? Why? I'm a firm believer of epilation. And Braun Silk-épil 9 makes it that much easier with additional attachments, features and looks. Why epilaton? It takes only 2 times in the whole summer to be hair-free. Don't be afraid of the word epilation. Today, epilation is far from being painful and irritating. 

SLO

Kdor je kosmat, je tudi bogat. Ne vem če se ženske lahko tolažimo s to mislijo, so pa dlačice v centru pozornosti vsako poletje. Kako se lotiti iskanja idealne tehnike za odstranjevanje? Kaj je najboljša metoda? Se zanimaš za epiliranje?

Jaz sem na srečo svoj najljubši način odstranjevanja dlačic že našla pred leti. Imaš tanke, svetle in kratke dlačice? Potem bo epilator kot nalašč zate. Pa ne le zate, tudi za ostale bolj trmaste dlačice. Epiliranje je popolna metoda za odstranjevanje dlačic za slabih šest tednov (tako dolgo zdrži pri meni, sicer Braun obljublja gladko kožo do štirih tednov). To pomeni epiliranje samo dvakrat čez celo poletje. Tudi na bikini predelu. Pa naj vas ime epilator ne prestraši. Epiliranje je lahko malce neprijetno glede na vaš prag bolečine, pa vendar sem jaz popoln zagovornik te ''nič-kaj boleče'' metode. Ker imam svetle in tanke dlačice nimam nobenih težav z bolečino. Dejansko me epiliranje z Braun Silk-épil 9 zabava in nič ne boli. Dodatni pripomočki pa še kako polepšajo celoten proces.